​2021年6月4日，马克思主义学院、欧洲学院、高级翻译学院联合举办的2020-2021春季学期“形势与政策”课之大国外交专题顺利开讲。本期邀请到文化部原参赞贾建新、西安市委外办主任强盛、副校长赵国华、副校长吴耀武、国际关系学院院长张杰五位嘉宾为学生授课。贾建新：中德外交与文化关系1752年8月，“普鲁士国王”号商船抵达广州，拉开了中德直接贸易的序幕。从历史的长河中中国与德国的三次建交、两次断交和一次复交，到今年4...

 点击：364次    发布时间：2021年06月05日

     发布时间：2021年05月31日

2021年5月30日，我校与延安革命纪念馆签署战略合作框架协议，以开展延安时期党史文献的译介研究和传播推介工作为重要抓手，整合我校学科优势与延安革命纪念馆红色资源优势，探索“多语种+党建”新模式，用多语种讲好中国共产党革命圣地的故事，进一步弘扬新时代延安精神。延安革命纪念馆党委书记、馆长茆梅芳，副馆长李晓剑、杜梅，校党委副书记王天平，副校长李雪茹、赵国华，副校长兼高级翻译学院院长吴耀武出席签约仪式，延...

 点击：175次    发布时间：2021年05月31日

​根据学校党委党史学习教育的总体要求，为增强师生党员学习效果，不断将党史学习教育走深走实，2021年5月28日，一场以多语种“译·颂延安”为主题的党日活动在高级翻译学院举行。延安革命纪念馆党委书记、馆长茆梅芳，党委委员、副馆长李晓剑一行五人和我校退休教师代表郑闽江应邀出席活动。我校党委委员、副校长兼高级翻译学院院长吴耀武，马克思主义学院、我院、欧洲学院、旅游学院、后勤管理处相关负责人，我院和欧洲学院近5...

 点击：335次    发布时间：2021年05月28日

2021年5月26日，高级翻译学院为即将退休的韩琪老师举办荣休仪式。副校长兼高级翻译学院院长吴耀武、校工会主席康丰、欧洲学院党委书记刘小勇出席仪式，我院全体教职工、学生代表参加仪式，我院工会主席张晶主持仪式。仪式上，吴耀武代表学院对韩琪老师34年如一日的辛勤工作表示感谢，并勉励全院师生传承西外精神，学习以韩琪老师为代表的老教授们低调、务实、乐于奉献的敬业精神，谨守为党育人初心，牢记为国育才使命，为学校人...

 点击：686次    发布时间：2021年05月27日

2021年5月26日，欧洲学院、高级翻译学院联合召开党委理论学习中心组（扩大）学习会。我校宣传部常务副部长、教师工作部部长马少辉应邀作了题为“用延安精神淬炼灵魂”的党史讲座。欧洲学院党委理论学习中心组全体成员、教工第二党支部党员，我院党委理论学习中心组全体成员及部分教师参加学习会。学习会由欧洲学院党委书记刘小勇主持。马少辉部长从1935年红军到达陕北讲起，从“争取民族独立和人民解放斗争胜利”、“确立毛泽东...

 点击：256次    发布时间：2021年05月26日

2021年5月26日，中央文献翻译与研究论坛推进会在我校举行。中央党史和文献研究院第六研究部副主任卿学民、第六研究部日文处调研员季智璇，我校副校长兼高级翻译学院院长吴耀武、研究生院常务副院长汪顺玉、科研处副处长王娟、我院副院长赵毅慧出席推进会。​吴耀武副校长简要介绍了我校近年来在服务“一带一路”建设、助力地方社会经济发展、促进国际合作与交流方面的基本情况，并以“讲好中国故事”启动仪式为例，重点介绍了我...

 点击：468次    发布时间：2021年05月26日

     发布时间：2021年05月22日

2021年5月19日，“西外学者”特聘教授、中国翻译协会常务副会长黄友义做了题为“学深悟透、精确翻译、有效传播——参加党政文件翻译的体会”的讲座。高级翻译学院副院长陈卫国主持讲座，全体研究生参加讲座。讲座通过腾讯会议平台进行。黄友义副会长首先强调，对于翻译，要先学深悟透原文本，才能做到精确翻译从而有效传播我国的思想。通过解析《习近平谈治国理政》英译版中的案例，他指出，一要学习，领会实质，抓住精髓；二要...

 点击：228次    发布时间：2021年05月20日

2021年5月12日，高级翻译学院召开党史学习教育动员大会。我院全体教职工参加会议，党委书记樊花主持会议。会上，樊花书记领学了《中国共产党简史》部分原文，回顾了中国共产党建党的历史背景和中共一大、二大的胜利召开等历史瞬间，展现了我党在困苦经历中建立的历史必然性，以及我党作为先进政党、先进政治力量带领中国人民走出困境的伟大奋斗历史。她还对开展第33个保密宣传月活动进行了要求和安排部署，勉励全院师生要以习...

 点击：228次    发布时间：2021年05月13日