2023年6月16日，高级翻译学院、陕西省税务局科研所、西咸新区税务局在西咸新区举行陕西税收研究翻译基地合作签约授牌仪式暨工作经验交流活动。相关单位、新区“丝路税语”译员团队、中译语通科技（陕西）有限公司代表50余人参加活动。我院执行院长陈卫国、陕西省税务局科研所所长刘峰致词。双方签署战略合作框架协议，并为实践基地及外语专家库揭牌。“丝路税语”译员团队成员、我院翻译硕士毕业生王新曼等以及我院副院长张小...
点击：251次 发布时间：2023年06月18日
2023年6月14日，高级翻译学院党委负责人（临时杜琳一行前往易点天下网络科技股份有限公司访企拓岗。座谈会上，公司校企合作部周媛回顾了双方前期沟通基础。品牌公关部丁家乐、张瑾介绍了公司业务布局、语言需求及双方拟开展的语言服务类项目细节。人力资源部屈屹介绍了与省内其他高校的合作模式，希望双方通过定制化育人，组织学生实习实践、举办竞赛、开展横向课题研究等多种形式互补互促、协同发展。杜琳介绍了我校的多语种优...
点击：249次 发布时间：2023年06月14日
2023年6月10日，全国翻译专业学位研究生教育2023年年会在湖南长沙召开，600多名专家学者参会。我校副校长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员党争胜，高级翻译学院执行院长陈卫国、副院长张小号，丝绸之路语言服务协同创新中心办公室主任曹达钦参加年会。党争胜副校长主持了两场大会发言并作点评，参加了教指委2023年第二次主任委员会议及2023年工作会议。陈卫国、张小号、曹达钦分别参加了“翻译专业博士的培养和评...
点击：209次 发布时间：2023年06月14日
发布时间：2023年06月09日
2023年6月9日，北京外国语大学高级翻译学院·口译教育与实践研究中心举办线上讲座。来自国内外多所著名院校和科研机构的师生围绕口笔译研究进行了深入探讨。高级翻译学院李向东教授应邀做了题为“口（笔）译研究中常见的研究设计”的学术报告，分享了口（笔）译研究文献综述、研究问题、研究方法的选取与写作等内容，并结合具体案例进行解读。报告结束后，李向东教授与参会师生就相关问题展开了热烈讨论。报告受到与会师生的一...
点击：467次 发布时间：2023年06月09日
2023年6月7日，高级翻译学院组织召开党委理论学习中心组（扩大）学习会暨习近平总书记重要讲话精神专题学习会。全体教工党员参加会议，党委负责人（临时）杜琳主持会议。会上，康蕾领学了习近平总书记在听取陕西省委和省政府工作汇报时发表的重要讲话。李放领学了习近平总书记在中共中央政治局第五次集体学习时的重要讲话。全体人员观看了习近平主席在中国—中亚峰会上的主旨讲话英语同声传译版视频。在交流讨论环节，院党委委...
点击：128次 发布时间：2023年06月07日
2023年6月6日，高级翻译学院召开主题教育巡回指导组调研会。校主题教育第四巡回指导组组长马少辉、副组长赵源、联络员孙雅菲、绪道恒到会指导。我院党委处科级干部、教职工代表参会。党委负责人（临时）杜琳主持会议。会上，杜琳向巡回指导组汇报我院主题教育开展情况。她表示，开展主题教育是今年党的建设的重大任务，也是推动学院高质量发展的强大力量，学院全体党员在学习实践中坚持学思用贯通、知信行统一，切实在深化、内...
点击：318次 发布时间：2023年06月07日
2023年6月3-4日，在高级翻译学院MTI教育中心的精心组织下，2023届115名研究生参加毕业论文答辩，答辩会以线下方式举行，60余名在读研究生观摩了答辩会，思想的碰撞和学术的交流使学生受益匪浅。为提升研究生培养质量，我院设计了严格的研究生毕业论文质量管理流程。论文开题环节实施开题论证会制度，由三位导师对论文进行现场论证指导，翻译硕士专业学位研究生学术委员会对通过论证的开题报告进行盲审。论文评审环节严格实施...
点击：261次 发布时间：2023年06月06日
2023年6月1-2日，高级翻译学院、丝绸之路语言服务协同创新中心赴深圳、广州两地开展访企拓岗活动，调研“外语+翻译技术”“外语+知识产权”人才培养行业需求。执行院长陈卫国一行访问深圳云译科技有限公司。他详细介绍了我院的历史沿革、师资结构、科研成果、课程特色。云译科技董事长丁丽介绍了公司的发展历史、荣誉资质、核心优势。双方围绕全球机器翻译行业全景及重点环节展开探讨，就校企联合人才培养、计算机辅助翻译方向...
点击：150次 发布时间：2023年06月06日
2023年6月2日，高级翻译学院举办主题为“勇毅前行新时代，砥砺奋进新征程”的文艺晚会。我院党委书记樊花、党委负责人（临时）杜琳、全体辅导员出席晚会。2022级研究生，2021级、2022级本科生参加晚会。在开场节目《Younce》中，王嘉莹等舞蹈队成员带来一场动感十足的舞蹈表演。杨旭然演唱的《嘉宾》、张梓萱与郑可欣合唱的《等你下课》等让大家陷入青春回忆。韩翔宇表演的脱口秀《一个高翻人的自述》、李佳钰等表演的英语配音...
点击：197次 发布时间：2023年06月03日
