2023年6月7日，高级翻译学院组织召开党委理论学习中心组（扩大）学习会暨习近平总书记重要讲话精神专题学习会。全体教工党员参加会议，党委负责人（临时）杜琳主持会议。

会上，康蕾领学了习近平总书记在听取陕西省委和省政府工作汇报时发表的重要讲话。李放领学了习近平总书记在中共中央政治局第五次集体学习时的重要讲话。全体人员观看了习近平主席在中国—中亚峰会上的主旨讲话英语同声传译版视频。

在交流讨论环节，院党委委员依次分享了心得体会。杜琳围绕总书记“强教必先强师”的重要论述，提出要通过价值引领、制度赋能、组织创新、资源拓展，不断拓宽教师职业发展路径，为教师创造热心、安心、静心、舒心的教书育人环境，为实现立德树人目标稳固根基。张小号通过联系历史回顾了中国尚和合、求大同的传统。王小燕表示，翻译专业应积极参与全球教育治理，以优质教育资源吸引中国故事的国际讲述者、传播者。李向东表示，要主动研究翻译什么、谁来翻译、如何翻译、如何评价等问题，不断提高国际传播效能。王欢表示，辅导员应动员、组织、引导学生参与各类文化交流活动，培养学生国际视野和跨文化沟通能力。陈卫国指出，学院要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，以技术赋能应用型翻译人才培养，凝心聚力推动各项中心工作高质量发展。

（记者/摄影　贾治秀）