2024年5月20日，中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会会长司显柱教授来高级翻译学院讲学，做了题为“系统功能语言学在翻译研究中的探索与实践”的讲座。我院执行院长陈卫国主持讲座，2023级研究生参加讲座。司显柱教授论述了系统功能语言学之于翻译研究的可行性，表示可用其建构翻译质量评估模式，开展包括对外新闻话语与学术话语翻译在内的翻译批评与实践研究。他梳理了以往的翻译研究流派，指出了系统功能语言学路径翻...

 点击：260次    发布时间：2024年05月22日

2024年5月17日，高级翻译学院召开党委理论学习中心组（扩大）学习会暨师德师风建设专题学习会，特邀我院教职工思想政治与意识形态学习互促指导教师、马克思主义学院袁超老师讲授微党课。我院党委理论学习中心组成员、全体教职工参加学习。党委书记樊花主持学习会。会上，执行院长陈卫国传达了《中共陕西省委教育工委 陕西省教育厅关于弘扬教育家精神 引领高素质教师队伍建设的指导意见》，党委委员张小号领学了习近平总书记致全...

 点击：179次    发布时间：2024年05月17日

2024年5月17日，高级翻译学院举办主题为“大湾区金融人才引进与培养计划”的讲座。香港新世界集团人才引进与培养计划负责人陈江桥应邀担任主讲，2023级本科生参加讲座。​陈江桥从大学四年规划与留学分享、大湾区短期项目解析、香港新世界集团介绍、人才培养与引进计划等方面做了讲解。他表示，大一学生可以通过四步制定生涯规划：一是相信可能；二是进行自我分析和环境项目，牢牢抓住效益资源；三是设立目标，找到动力，设计好...

 点击：82次    发布时间：2024年05月17日

2024年5月16日，高级翻译学院举办主题为“大湾区人才培养计划（定向资助）与留学申请分享”的讲座。斯坦福职业规划师朱文斌应邀担任主讲，2021级本科生参加讲座。​朱文斌表示，大湾区作为一个经济高速发展的区域，一直是各界关注的焦点，也是访学与名企实训项目目的地的优先选择。他介绍了香港作为项目开展地点的原因，分析了近年来大学生学习中交流实践环节的现状，讲解了大湾区名校短期访学与名企实训项目的具体流程与安排，...

 点击：96次    发布时间：2024年05月16日

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神，铭记革命历史，继承和发扬革命先烈的优良传统，坚定理想信念，主动担当作为，高级翻译学院党委于2024年5月15日开展“致敬青春峥嵘岁月，勇担时代青年使命”主题党日活动，组织院党委理论学习中心组成员、发展对象、入党积极分子共30余人观看重大党史题材影片《我们的七月》。影片以扶眉战役为历史背景，以中国人民解放军第一野战军二兵团第4军11师33团副团长...

 点击：99次    发布时间：2024年05月16日

2024年5月15日，高级翻译学院举办英语语法学习讲座，我院张小号副教授担任主讲，2022级本科生参加讲座。张小号分析了历年专四考试题型，强调语法是各级各类英语考试的必考内容，也是专业语言服务的必然要求，不容忽视。他表示，学习时应有整体观、大局观，统筹兼备、由易入难，从词、句、语篇逻辑开始，并通过背诵句段与文篇来夯实语言基础。他还系统地梳理了英语语法术语知识。（记者　吴子恒/摄影　李明蹊

 点击：128次    发布时间：2024年05月15日

​2024年5月14日，高级翻译学院举办大学生涯规划与就业指导讲座，斯坦福职业规划师朱文斌应邀担任主讲，2021级本科生参加讲座。朱文斌表示，生涯规划就是对自我的不断探索，知晓自己的身份、目的和个人能力。他结合自身工作经历，鼓励大家跳出舒适圈，拒绝给自己设限，他分析了国内外就业现状，提醒大家要提前为自己的职业生活做规划。他邀请学生做了简历分享并提出完善简历的建议，强调在校期间要积累证书，专注跨专业能力的培...

 点击：112次    发布时间：2024年05月14日

为促进校企交流，增进师生对行业的了解，2024年5月13日，高级翻译学院教师于国鹏、康蕾、王维刚、梁颖、辅导员程强带领2023级本科生赴西安雅信诚医学信息科技有限公司观摩。​公司招聘负责人李焕焕带领师生参观了办公区域，讲解了公司的组织架构、业务范围、发展历程。她详细介绍了翻译行业的现状和发展趋势，指出机器翻译的优势与劣势，鼓励学生提高自身竞争力，充分了解新技术，不断积累专业知识，培养良好的翻译习惯。她表示...

 点击：184次    发布时间：2024年05月13日

2024年5月13日，高级翻译学院举办主题为“大湾区人才定向培养计划与职业生涯规划指导”的讲座。香港新世界集团人才引进与培养计划负责人陈江桥应邀担任主讲，2022级本科生参加讲座。陈江桥结合自身经历，强调有了合适的规划才能有目标方向地选择大学毕业后的道路。他提出通过四个步骤制定生涯规划，一是相信可能，要明确目标和理想，不能盲从，同时牢记“硬技能决定下限，软技能决定上限”的法则；二是注重自我分析和环境分析，...

 点击：105次    发布时间：2024年05月13日

为切实加强入党积极分子的教育培养工作，提高其思想政治理论水平和党性修养，高级翻译学院分党校于2024年4月至5月开展第66期入党积极分子培训。其中课堂讲授集中在4月23日至5月9日，共设八次专题讲座，8名教师党员担任主讲。第一讲中，我院分党委组织员张萌按照省委组织部最新文件要求，以动画短片“漫‘话’发展党员”为开篇，演示了入党的全过程。随后以“入党的程序和条件”为题，分五个阶段讲述了入党的流程和要求，并细致...

 点击：208次    发布时间：2024年05月10日