2026年4月18日，由澳门特区政府教育基金支持、中西创新学院主办的粤港澳大湾区高等院校产教融合发展交流会在澳门氹仔校区举行。高级翻译学院副院长（主持行政工作）赵毅慧应邀参会并作主旨发言。赵毅慧以“产教融汇·语联未来：智能时代跨区域语言服务人才培养的范式探索与实践路径”为题，系统阐述了智能技术驱动下语言服务产业变革与人才能力重构方向，提出 “新质素模型”与高校培养体系改革路径，倡议构建“大湾区—西部地区”跨区域产教融合协同培养共同体，...

 点击：60次    发布时间：2026年04月19日

2026年4月15日，上海交通大学杨枫教授应邀来高级翻译学院讲学，做了题为“知识翻译学‘五梁十二柱’理论体系构建——一个整合知识转化与知识流转的完整框架”的讲座，我院副院长（主持行政工作）赵毅慧主持讲座，我院师生参加讲座。杨枫教授系统梳理了知识翻译学自2021年创立以来的发展脉络与演进方向，阐释了存在之维、过程之维、脉络之维、价值之维、技术之维“五梁”的理论渊源、核心要义与功能定位，为知识翻译学筑牢系统性理论支撑；...

 点击：115次    发布时间：2026年04月16日

2026年3月，高级翻译学院2022级硕士研究生廖双在校外导师张政教授悉心指导下，在外语类核心期刊《外语学刊》2026年第2期发表学术论文“知识翻译学：溯源、评价与建议”。该成果系国家社科基金重点项目“中华典籍英译云平台的构建及应用研究”（项目编号：17AYY01）、第十二批中国外语教育基金项目阶段性成果，系统梳理知识翻译学理论源流与核心内涵，对中国原创翻译理论的生成、评价与国际传播具有重要学理价值与实践意义。知识翻译学作为我国本土翻译理论的重要创新成果，...

 点击：106次    发布时间：2026年04月10日

近日，高级翻译学院3名硕士研究生在译著国际出版、高水平论文发表方面接连取得重要成果，展现了我院翻译实践与学术研究并重的研究生培养成效。MTI硕士生导师冯正斌教授指导2023级研究生刘洋、张现美合作完成学术专著《近代中国国家文化体制的起源、演进与定型》英文翻译工作，译著The Modern Chinese Cultural System: Origins, Evolution and Formation由国际知名学术出版机构劳特利奇（Routledge）于2025年出版，于今年2月全球发行。...

 点击：94次    发布时间：2026年04月04日

2026年3月，高级翻译学院吴耀武教授指导2023级英语口译专业硕士研究生马坤在翻译研究领域CSSCI、AMI来源集刊《翻译研究与教学》2026年第1期发表学术论文“汉语成语之体认性翻译策略研究——以《陕西：中华文明的肇始之地》为例”。该成果系我校研究生科研基金项目“体认翻译学视角下的汉语成语英译研究——以《陕西：中华文明的肇始之地》中的汉语成语英译为例”（项目编号：2024SS037）阶段性成果，为汉语成语文化外译及翻译教学实践提供了全新的理论视角与实践路径。...

 点击：131次    发布时间：2026年04月02日

2026年4月1日，高级翻译学院党委组织召开党委理论学习中心组（扩大）学习会暨树立和践行正确政绩观学习教育专题学习会。院党委理论学习中心组成员、全体教职工参会，党委书记刘珂主持会议。会上集体学习了《习近平关于树立和践行正确政绩观论述摘编》第一专题、《习近平总书记地方工作期间坚持正确政绩观生动实践》部分内容，传达了学校《关于在全校开展树立和践行正确政绩观学习教育的实施方案》。会议指出，政绩观是党员干部从政、...

 点击：61次    发布时间：2026年04月01日

2026年3月5日，在第116个“三八”国际劳动妇女节即将来临之际，高级翻译学院分会组织开展新中式宋锦竹节包制作体验活动，以非遗手作的独特魅力，向学院全体女教职工送上节日的温馨祝福。副院长（主持行政工作）赵毅慧代表学院向全体女教职工致以诚挚的问候与美好的祝愿。她强调了女性独特而强大的力量，指出这种力量不仅体现在工作中的专业、坚韧与卓越追求，为推动学院高质量发展付出了辛勤努力、贡献了智慧才华，更体现在日常中蕴含的温暖与包容。...

 点击：99次    发布时间：2026年03月06日

2026年3月1日，高级翻译学院召开2025-2026学年春季学期全体教职工大会，学院班子成员及全体教职工参加会议。副院长（主持行政工作）赵毅慧主持会议。本次大会旨在统一思想、明确目标、部署任务、凝聚力量，为新学期各项工作开好局、起好步。会上，班子成员分别围绕新学期各项重点任务进行了全面、系统的部署与安排。赵毅慧聚焦学院发展的核心与关键，对新学期行政重点工作进行了周密部署。她系统阐述了制度体系的修订与完善、本科与研究生教育教学质量的深化、...

 点击：97次    发布时间：2026年03月02日

为落实陕西省教育厅和学校关于2026届毕业生“寒假促就业暖心行动”的安排部署，马克思主义学院、英文学院、高级翻译学院师生于2026年1月28日赴鹭复航空科技有限公司开展访企拓岗。校企双方就人才培养、实习就业、产学研合作等进行了深入座谈交流。马克思主义学院党委书记刘小勇、副院长李丹、英文学院党委副书记王开琴、高级翻译学院副院长张小号分别介绍了各学院的专业设置、人才培养模式及学生竞争优势。鹭复航空科技有限公司人事行政总监顾颜朝、...

 点击：113次    发布时间：2026年01月29日

2026年1月15日，高级翻译学院召开2025-2026学年秋季学期期末教职工大会。我院领导班子成员及全体教职工参加会议，副院长（主持行政工作）赵毅慧主持会议。赵毅慧首先对寒假期间的重点工作进行了全面部署，涉及教师及留校学生慰问、学院制度体系修订与完善、春季学期工作筹备等。她重点解读了我院“一院一策”2026年度18项重点任务的责任分工与实施方案，深入阐述了教学与科研团队整合的战略思路与发展方向，并提出了建设智能语言服务产业学院的构想。...

 点击：122次    发布时间：2026年01月15日