2021年10月13日，高级翻译学院召开党委理论学习中心组（扩大）学习会，专题学习习近平总书记来陕考察重要讲话重要指示和习近平总书记在纪念辛亥革命110周年大会上的重要讲话。全体教职工参加学习会，党委书记樊花主持学习会。

与会人员首先学习了习近平总书记来陕考察重要讲话重要指示精神。习近平总书记9月13至14日在榆林市考察并作重要讲话，对我省工作作出了一系列重要指示，对煤化工产业、生态文明、红色资源、立德树人、民间艺术、脱贫攻坚等方面提出了明确要求。大家随后学习了习近平总书记10月9日在纪念辛亥革命110周年大会上的重要讲话。习近平总书记高度评价了辛亥革命的历史功勋和重大意义，回顾了中国共产党团结带领中国人民取得的伟大成就，深刻阐述了辛亥革命110年来的历史启示，强调了祖国完全统一的历史任务，呼吁海内外全体中华儿女携手向着民族复兴的目标继续奋勇前进。

多位教师分享了学习体会，表示要深刻领会习近平总书记讲话精神，落实立德树人根本任务，同时在工作和学习中利用好红色资源，继续加强学生的爱国主义教育。

樊花书记在总结发言中表示，我国目前已经实现了第一个百年奋斗目标，正在向着第二个百年奋斗目标进发，“革命尚未成功，同志仍须努力”，全院教师要认真学习习近平总书记的讲话思想，凝心聚力，团结一致，努力为学院建设发展贡献力量，创建具有高翻特色的美好未来。

（记者/摄影　张玉洁）