2021年6月16日，高级翻译学院开展党委理论学习中心组（扩大）学习会，校党委委员、副校长兼高级翻译学院院长吴耀武教授为我院师生讲授专题党课。我院全体教师党员，学生党员、积极分子代表参加党课，副院长赵毅慧主持党课。

吴耀武副校长的党课围绕“百年未有之大变局”、“新时代”、“高翻学院师生的使命与担当”三个关键词展开。他结合自己的所思所感，解读了“百年未有之大变局”的深刻内涵。他指出：“大变局”是世界之变、全局之变、时代之变、历史之变，且不以人的意志为转移，以此勉励在座师生要识大势、识大体，在新形势下实现人生价值。随后，他从“新理论”、“新方位”、“新矛盾”、“新理念”、“新目标”五个方面，深入浅出地讲述了“新时代”的具体内容和要点。他结合学院发展特点，勉励教师加强理论学习，更新专业知识，提升教学技能，做有理想信念、有道德情操、有扎实学识、有仁爱之心的“四有”好老师，并参与到促就业的办实事中，帮助学生了解就业形势、增强就业意识、转变就业观念、提升就业能力与竞争力。他指出，大学生要将专业学习与国家战略需求相匹配，努力提升自己的专业素养，利用专业知识为讲好中国故事，传播中国声音，展示真实、立体、全面的中国，提升我国国际传播能力做出积极贡献。

赵毅慧副院长在总结发言中指出，吴耀武副校长结合自身人生经历、工作经历、成长经历为大家带来了一堂满怀真情和温暖的党课，希望师生将民族复兴的使命和担当融入专业教学与学习中，共同创造西外未来、高翻未来。

（记者　程强/摄影　邓涵涌）