2021年6月16日,高级翻译学院召开2021年科研工作会议。我院党委书记樊花,副院长吉文凯、赵毅慧以及全体教师参加会议。赵毅慧副院长主持会议。

赵毅慧副院长回顾了我院2020年科研情况,总结了2021年上半年我院科研成果,分析了“十四五”规划中科研工作的指导思想和建设目标,提出了完成“十四五”规划核心科研指标的五条措施:一是搭建学术研讨平台,培育优质科研项目;二是定期组织院内、校内、校际学术研讨活动,持续组织各类专家系列讲座;三是组织筹备重要项目的申报和评审辅导,努力帮助教师实现“以报促研、以研促教”的良性循环;四是加强以“五个发展方向”为导向的团队合作,加强团队核心及骨干研究人员的内部及外部引进机制;五是依据不同类型教师/研究员身份,优化教师教学与科研任务的关系。
随后,与会教师就“十四五”规划核心科研指标展开讨论,从一线科研工作者的角度,结合个人科研工作经验,就我院科研梯队、研究方向、研究特色、科研评价体系等问题展开热烈讨论,为我院学科持续发展、科研实力提升、培养方案改革等议题献言献策。本次会议立足“十四五”规划新发展阶段,探索翻译教学与研究发展新思路,对于进一步提升我院教学与科研工作成效具有重要意义。
(记者/摄影 田春霖)