2025年6月9日，高级翻译学院分党委研究生第一学生党支部开展“党委委员讲党课”活动暨预备党员转正大会。我院党委委员李向东教授应邀参会并讲授专题党课，支部全体成员参加，支部副书记彭小玉主持会议。

李向东以“深入贯彻中央八项规定精神——改进调查研究”为题，详细介绍了调查研究的重要性、当前调查研究存在的问题、改进措施等。他表示，进入新时代，以习近平同志为核心的党中央高度重视调查研究工作，把调查研究作为科学决策的重要依据、联系群众的重要途径、做好工作的重要方法、改进作风的重要环节，在全党大兴调查研究。他强调，调查研究是我们党的传家宝，也是深入贯彻中央八项规定精神学习教育必须充分运用的方法论，全体党员务必从实际出发，通过深入调研找问题、开方子、求实效。

在预备党员转正大会上，经投票表决，同意考察期满的何嘉慧等六名同志按期转为正式党员。

彭小玉在总结发言中对如期转正的同志表示祝贺，希望大家进一步加强政治理论学习，发挥先锋模范作用，在今后的工作岗位上发光发热。

（记者/图片　廖双）