为推动全面从严治党向基层延伸，让纪律教育在学生党员中落地生根，高级翻译学院分党委研究生第二学生党支部于2025年6月5日举办“译心向廉·筑牢作风根基”主题党日活动，党支部书记严钰主持，支部全体党员参加。

向傲领学了中央八项规定精神，结合违规吃喝、文山会海等典型案例，从历史纵深与现实维度切入，追溯“克己奉公”的传统文化渊源，剖析形式主义、官僚主义在新时代的变异形态，深刻阐释了作风建设对于国家治理的深层意义。

王家续、王琰结合专业特色，开展中央八项规定及《中央八项规定实施细则》等内容的双语学习。他们通过“党的先进性和纯洁性”“党风廉政建设和反腐败斗争”等关键词的双语分享，以小见大地重温了习近平总书记关于作风建设的重要论述，将专业学习融入理论学习，帮助大家深化对“全面从严治党”内涵的理解。

严钰传达了中央通报的2起严重违反中央八项规定精神的典型问题，警示大家严守纪律红线。她强调，全体党员要将中央八项规定精神内化为专业素养，以“零误差”的专业标准践行纪律要求，让严谨务实的作风成为开展翻译工作的“生命线”。

（记者/摄影　苏航）