西安外国语大学高级翻译学院
 
师资队伍
最新更新
教学团队当前位置: 首页 > 师资队伍 > 教学团队 > 正文

陈卫国

 时间:2022/04/06    人气: 

陈卫国,男,副教授,博士在读,翻译硕士研究生导师。研究方向为术语翻译、法律翻译、知识产权保护等。2010年至2011年在美国纽约州立大学(宾汉顿)翻译研究与教学中心及ESL中心做访问学者。曾在杭州大学(现为浙江大学)、北京语言大学进修,师从国内著名学者郭建中教授学习翻译理论与实践等研究生课程。主讲术语翻译、法律翻译、文学文本分析与应用等课程。曾担任过新疆昌吉学院外语系副主任一职(主持工作)。具有较丰富的口译(交传)与笔译翻译实践,2003年至2010年先后为新疆昌吉州、市数家企事业近二十位外国专家(其中包括德国高级专家协会乳业专家、面点专家、棉纺专家、高级管理与发展战略专家、市场营销专家、人力资源专家、荷兰PUM高级人力资源专家、荷兰壳牌公司前资深人力资源主管)做口译及笔译专职翻译。2009年被新疆昌吉市公安局聘为涉外案件(事件)英文翻译,2010年被昌吉州国家外国专家局聘为高级翻译顾问。近年来主持《涉外法律文书中的翻译问题及对策研究》等课题,作为主要成员参与国家社科、教育部人文社科、中国外语教育研究中心等课题数项。在中国科技术语、民族翻译、学术界等学术刊物上发表论文10余篇。参编教材《大学英语学生主体式阅读教程》第二册(外语教学与研究出版社)、校对《管理信息系统》(清华大学出版社)翻译稿。曾先后多次荣获校级“优秀共产党员”和“优秀教师”称号,2016年获西安外国语大学“师德先进个人”。


上一篇: 李 琴
下一篇: 吉文凯

版权所有(@)西安外国语大学高级翻译学院 后台管理