近日，高级翻译学院计算机辅助翻译（AI）设备采购项目完成全部设备安装调试，并于2026年10月29日组织教师、博士研究生开展了操作培训。

该项目围绕计算机辅助翻译（AI）教学与实训环境建设，覆盖翻译教学、语料管理、智能写作等环节，主要包括高性能计算节点设备、存储设备、题麦壳斯翻译教学管理系统、题麦壳斯多功能语料库管理平台、改写匠英语写作智能批改与教学管理系统，可支持课堂教学、实训与科研。

培训中，公司技术人员演示了课程管理、翻译项目实训的组织与实施流程，语料的检索、分析、积累及语料资源在教学科研中的使用，介绍了高性能计算节点与存储设备的工作原理、日常使用和维护保养方法。参训师生同步上机操作，技术人员解答了大家提出的问题，并按使用反馈对系统配置做了调整。