2026年8月，高级翻译学院李向东教授撰写的学术专著《人文社会科学研究方法素养》由北京大学出版社出版。该书创作工作始于2020年，2023年底完成初稿，历经六年打磨。

全书共31章，包含研究基础、定量研究设计、数据统计方法总览、数据收集与准备、描述统计、推断统计的概念与应用条件、常用推断统计方法、内容分析法信度检验等八个部分。

在内容编排上，该书完整覆盖人文社会科学科研全流程，系统梳理从研究选题发掘、文献综述梳理、研究问题确立、认识论与方法论奠基，到理论框架建构、定量研究方案设计、数据采集整理、统计方法遴选，再到数据分析实操、结果阐释、研究报告撰写的科研全链条。立足外国语言文学、翻译学、教育学、中国语言文学、新闻传播学等学科的研究特点，充分兼顾学科研究现实条件，针对小样本研究等实际困境，兼顾参数统计与非参数统计，详解描述统计、各类推断统计的实操运用。

在体例设计上，该书每章均以人文社科真实研究案例为切入点，细致讲解各类统计方法的适用场景、前提要求、实施步骤、结果解读、效应量测算以及成果报告规范；书中配套编制定量数据统计方法选择路线图、常用统计方法对比示意图、参数与非参数检验选择路线图等可视化图示，并附上SPSS实操案例素材，便于读者理解使用。

该书聚焦人文社科科研能力培育，着力推动人文社会科学研究走向规范化、科学化，可为外国语言文学、翻译学、教育学、中国语言文学、新闻传播学等领域的研究生及青年学者提供重要参考。

（文　田春霖）