2026年6月3日，高级翻译学院党委组织召开党委理论学习中心组（扩大）学习会。院党委理论学习中心组成员、全体教职工参会，党委书记刘珂主持会议。

会上集体学习《习近平关于树立和践行正确政绩观论述摘编》第二、三部分，《求是》杂志发表的习近平总书记重要文章《前瞻布局和发展未来产业》、《让愿担当、敢担当、善担当蔚然成风》。

会议指出，要牢牢把握正确政绩观核心要义，紧扣“政绩为谁而树、树什么样的政绩、靠什么树政绩”根本问题，立足翻译学科特色，摒弃重表象、轻实效的短视思维，把立德树人、学科建设、师资培育、国际传播等基础性长远工作摆在突出位置，多做打基础、利长远的潜绩。围绕未来产业前沿布局要求，依托语言优势对接新兴领域对外译介、国际交流需求，推动学科建设服务国家新质生产力发展。

会议强调，全体教职工要持续深化理论武装，一以贯之践行正确政绩观，锤炼愿担当、敢担当、善担当的过硬作风，把学习成效落地到日常教学、科研育人全过程；立足外语专业禀赋，深挖学科潜力，在涉外翻译、中华文化对外传播、科研创新等方面实干笃行，以过硬履职成效助推学院高质量内涵式发展。

（文/图　牛婷）