2026年9月15日晚，高级翻译学院举办2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项院级选拔。64名本科生、研究生参赛。

比赛采用线下答题的形式，试题包括英译汉、汉译英各一篇非文学翻译材料，考察选手对非文学文本的理解与相关翻译策略运用能力。评审将从译文忠实度、行文流畅度、语体适配风格等多个维度进行严谨细致的综合评定。考场秩序井然，选手沉着应战，认真研读原文，反复斟酌词句、打磨译文，力求交出满意的答卷。

经评审，55名选手晋级，将代表我院参加校赛。

（文　张易沫含/图　翁清楠）