为充分发挥优秀毕业生的朋辈引领作用，帮助在校生明晰职业规划、提升就业竞争力，高级翻译学院分党委研究生第一学生党支部、研究生第三学生党支部于2025年6月19日开展“朋辈引航，‘职’点迷津”主题党日活动。支部全体党员参加，2022级四名优秀毕业生代表做了分享。

英语笔译专业李丹考博至北京外国语大学，她围绕院校选择、研究计划撰写、学术成果积累等做了详细讲解，强调申博是长期规划，需明确研究方向，主动参与学术会议并发表论文，注重与目标导师的前期沟通。她还推荐了文献管理工具和跨学科研究方法，为有志学术深造的同学提供了路径。

英语笔译专业彭小玉上岸湖南省某市委党校公务员，她从岗位筛选、行测申论备考技巧、面试准备三方面展开分享，表示考公是一场信息战，要关注招考动态，利用碎片时间刷题，并推荐了专项题库和时政分析平台。她特别指出，要发挥外语优势，优先报考外事、海关等对口岗位，提升竞争力。

英语笔译专业谢宛容考入陕西省榆林中学教师编制，她结合各地考编差异，分析了笔试和面试的备考重点，表示教师编竞争激烈，需提前积累实习代课经验。她分享了通过“以赛促练”提升试讲能力的经历，并提醒关注校招“绿色通道”等机会。

英语口译专业孙浩鑫斩获特变电工股份有限公司录用通知，他聚焦简历优化、面试技巧、行业选择展开实用指导，并建议大家掌握数据分析或项目管理技能，提升职场竞争力。

支部书记王欢在总结发言中表示，本次活动以朋辈互助形式提供了真实可鉴的职业导航，希望大家汲取经验，早规划、敢尝试，在多元赛道中找到自己的方向。

（记者/图片　侯鹏鹏）