2021年4月29日，我校第十届图书文化节开幕式暨“读者之星”颁奖典礼举行。副校长党争胜、相关职能处室、学院负责人以及师生代表200余人参加了开幕式。高级翻译学院2019级研究生张岳山作为“读者之星”学生代表，分享了自己的阅读故事和收获的成长。

党争胜副校长在致辞中对第十届图书文化节的开幕表示祝贺，并向为筹备本届图书文化节付出辛劳的师生表示感谢。他谈到，中华民族最隆重的节日是春节，大学中最隆重的节日就应该是图书文化节。他结合自身读书的体会，旁征博引，在列举了中外历史上数位名人大家的读书故事之后，提出“拥书自雄、拥书自傲”，希望广大学子在日常生活中能够多多读书，用书籍武装自己的精神，并且能够与书为友，读好书、读党史，追求精神上的富裕、坚守信仰，成为更好的自己。

张岳山结合自身成长经历、在我院的学习经历、读书习惯养成经历，分享了一节生动的“读书课”。他说，读书可以满足对知识纯粹的好奇心，也可以满足对生活的实际需求，让人在困难挫折中找到力量与慰藉，最重要的是让人拥有思考、反思和追问真理的能力。他认为，阅读大师的作品就如同“站在伟人的肩上”，是在继承优秀的思想遗产，更让人拥有“思考力”这种支配的能力，去积极思考并判断从而有所感悟。

他旁征博引，从柏拉图的《认识你自己》、红色封皮的《毛主席语录》到外文原著《歌剧魅影》、帕斯卡的《能够思想的苇草》、茨威格的《人类群星闪耀时》、帕斯卡尔的《思想录》，这些书籍都让他“开卷有益”，也让在场听众仿佛遨游在书籍的海洋里。他建议大家趁着在校的时光，扎身图书馆，找到并阅读自己喜欢的书籍从而收获知识，收获成长。

“一朝高翻人，百年阅读魂，这是每一个高翻人具备的基本功之一。”张岳山的这句分享感言也是我院人才培养目标和优良学风的集中体现。近年来，我院秉承“高起点、厚基础、重应用”的教育理念，以培育学生核心素养为抓手，适时调整课程设置，实行分层教学，进行精细化培养，围绕学生应具备的适应社会和终身发展需要的关键能力和必备品格，构建学生核心素养培育体系和实现路径，使学生学有所长、学有所能、学有所用，为学生终身发展赋能。多年来，我院广大教师辛勤耕耘，奋力探索，以为新时代国家发展战略培养更多优秀高级翻译紧缺人才为己任，以职业需求为导向，以产学结合和课证融合为途径，立足陕西作为“一带一路”起点的区域优势，用心血和汗水、学识与智慧培育和创造出丰硕的成果，为传播陕西文化、讲好中国故事做出了大量的积极贡献。

未来，我院将继续秉承“科学、艺术、真理”的院训精神，着力加强优良学风建设，推进治学精神、治学态度和治学方法等深入研究与创新，培养更多语言功底扎实，专业基础牢固，知识范围广阔的新时代社会主义建设者和接班人。

（记者　程强）