西安外国语大学高级翻译学院
 
学院动态
最新更新
学院动态当前位置: 首页 > 学院动态 > 学院动态 > 正文

曾阿珊老师为瑙鲁总统访陕提供口译服务

 时间:2026/11/19    人气: 

2026年11月12日晚,瑙鲁共和国总统阿迪昂率代表团抵达西安,将陕西作为此次访华之行的首站。在陕期间,阿迪昂总统走进西安市中医医院、雁塔区二〇五社区卫生服务中心,近距离了解中医药发展与应用;拜谒黄帝陵,前往延安杨家岭革命旧址、宝塔山、梁家河村等地参观考察,感悟中国共产党的奋斗历程与新时代乡村发展成就。高级翻译学院曾阿珊老师应邀为阿迪昂总统访陕全程提供口译服务。



曾阿珊老师长期承担本科生及研究生口译课程教学工作,主讲交替传译、口译基础、视译等核心课程,兼具扎实的理论功底与丰富的一线实践经验,多年来多次为陕西省、西安市重要外事会见、友城交流、大型国际会议提供口译服务。在此次口译过程中,她以严谨规范的政治翻译素养和扎实过硬的口译能力,做到表达准确无误、传情流畅自然、响应及时到位,准确传递双方立场,以高质量语言服务保障会见及各项考察交流活动顺利进行,为中瑙友好交流筑牢专业沟通之桥。



此次为瑙鲁总统访陕提供口译服务,是我院发挥学科专业优势、主动服务国家外交大局与地方对外开放的生动缩影。学院始终把专业建设与国家战略需求紧密相连,引导师生胸怀“国之大者”,把课堂所学转化为服务中国特色大国外交的实际能力。未来,学院将继续深化产教融合、以赛促学、以服务育人,持续为共建“一带一路”、陕西高水平对外开放和地方对外人文交流贡献翻译力量,培养更多政治坚定、业务精湛、融通中外的高层次翻译人才,助力讲好中国故事、传播好中国声音。


版权所有(@)西安外国语大学高级翻译学院