为进一步明确学生干部职责，提升学生干部综合素养，筑牢学生思想根基，高级翻译学院于2025年9月17日组织召开本科学生干部座谈会并开展专题思政课。我院党委书记刘珂、党委副书记兼行政副院长胡婧、副院长张小号、组织员牛婷、本科生辅导员出席，本科各年级主要学生干部参会。

胡婧围绕学生干部的核心职责，明确提出“三个责任”要求：一是带头的责任，要在学风建设、纪律遵守、责任担当上走在前列，以实际行动发挥表率作用；二是桥梁的责任，要当好学院与学生间的“信息收集员”和“政策传声筒”，确保信息传递客观准确、学生诉求及时反馈；三是服务的责任，要聚焦同学学习生活需求，主动统筹协调资源，全力保障班级集体利益与同学个人发展。她希望大家做“有心”的班干部，把同学的需求记在心里，把班级的发展放在心里，把自己的成长融入心里。

牛婷宣读了《高级翻译学院网络言论安全指南》，从规范网络行为边界、增强网络安全意识等方面出发，引导学生干部树立正确网络价值观，自觉抵制不良言论，共同营造清朗网络环境。

学生干部代表张嘉琪、李睿泽、何欣奕结合自身工作经历，聚焦班级活动组织与凝聚力建设，分享了工作的方法，交流了收获与成长，既有对工作细节的梳理，也有对责任担当的思考，为其他学生干部提供了宝贵的经验参考。

刘珂以“明确职责、提升能力，做新时代合格学生干部”为题讲授思政课。他从三个维度对学生干部提出明确要求：一是扛起三重责任，既要勇做学院发展与班级稳定的排头兵，主动扛起服务学院发展的责任，也要积极承担带动班级进步的责任，更要坚决履行维护班级安全稳定的责任；二是提升三种能力，重点强化履职能力以高效完成工作任务，持续优化服务能力以切实解决同学需求，着力锤炼应急处理能力以妥善应对突发情况；三是用好三种方法，通过“分工+协作”提升工作效率、凭借“带头+动员”凝聚集体力量、依托“活动+沟通”增进同学情谊。他希望全部学生干部齐心协力，以实际行动践行职责，共同营造”学风正、凝聚力强、积极向上的优秀集体，在学院发展的新征程中展现学生干部的担当与风采。

此次座谈会暨专题思政课的开展，不仅为学生干部搭建了交流学习的平台，更明确了工作方向与成长目标。参会学生干部表示，将以此次会议为契机，牢记职责使命，提升综合能力，为学院和班级发展贡献更多力量。

（文　邓婕/图　易雨馨）