为增进师生对语言服务行业的认识，高级翻译学院于2025年5月23日组织师生赴北京慧澜国际文化传播有限公司西安分公司参观学习、访企拓岗。我院副院长（主持工作）赵毅慧、本科教研室主任王小燕、辅导员王欢带队，2022级12名本科生参加。

公司总裁潘志对赵毅慧一行表示热烈欢迎。人力资源部经理任晓昀带领大家参观了办公区域，详细介绍了公司业务、企业文化、发展优势、兼职平台等情况。

赵毅慧对慧澜国际为我院学生实习就业等工作提供的大力支持表示感谢，希望双方加强合作，探索学科发展新蓝海，创新人才联合培养模式，加大校企对接力度，提升人才培养与市场需求的契合度。双方还就翻译专业博士人才培养、实习实践平台建设等进行了深入交流。

在企实习的我院2023级英语笔译专业研究生毛冰杰分享了实习心得。学生们围绕提升译后编辑能力、适应企业文化、实习注意事项等进行了交流讨论。

慧澜国际是一家综合性解决方案提供商，公司成立于2021年，立足于语言服务产业，多元化经营发展。公司服务内容包括翻译服务、数据服务、出版服务和出海咨询服务等四大板块业务，已经在工程装备、国防军工、文化教育、科技互联网等多个行业领域中形成了完备的一站式解决方案。

（记者　王欢）