2025年3月14日，高级翻译学院党委书记刘珂一行赴译国译民集团西安分公司访企拓岗，我院党委副书记兼行政副院长胡婧、副院长兼丝绸之路语言服务协同创新中心主任曹达钦、本科生毕业年级辅导员邓婕参与交流。

刘珂简要介绍了我院师资队伍构成、人才培养特色、实践平台建设、科学研究成果、社会服务项目。译国译民集团董事长林世宋围绕口笔译服务、图书出版、翻译培训、课程共建介绍了公司的主营业务，西北大区商务总监沈海涛着重介绍了公司的校企合作模式。我院2023级英语笔译专业研究生杨文静、李灏分享了在译国译民的实习心得。

随后，双方围绕学生就业、师资研修、定制化实习实践、译著联合出版、课题联合申报、合办外语赛事等展开深入交流，表示将充分发挥彼此优势，深化翻译实践改革，以精诚合作赋能学生成长成才和教师专业发展，打造产学研协同创新的新高地。

会后，刘珂一行慰问了在公司实习的我院研究生代表。

译国译民集团成立于2003年，多年来深耕翻译服务领域，在全国相继成立16家公司，形成以北京、上海、深圳、香港为营销中心，以武汉、福州、西安、济南等地区为翻译和培训基地的运营模式，业务覆盖50+个领域、100+个语种，服务地区遍布中国、东亚、东南亚、欧洲、北美等地，是全国首批翻译专业学位研究生教育实习基地。

（记者/摄影　贾治秀）