为顺应人工智能赋能语言服务行业发展新形势，创新数智化背景下翻译人才培养模式，新译信息科技有限公司一行7人于2026年4月21日访问高级翻译学院。我院副院长（主持行政工作）赵毅慧与来访人员座谈。

赵毅慧详细介绍了我院的办学特色、学科建设、师资力量、人才培养、科学研究等情况。她表示，人工智能技术深刻变革翻译业态，行业对智能语言服务人才需求持续攀升。学院始终立足国家语言战略发展需要，积极探索人工智能与翻译教学、实践训练的深度融合路径，不断推进翻译教育改革创新。期待通过校企深度联动，整合优质资源，共建协同育人新格局。

公司负责人充分肯定了我院在高端翻译人才培养、学科建设等方面的扎实积淀与突出成果，结合企业在智能翻译大模型研发、智能语言服务项目运营、人机协同翻译应用等领域的实践经验，分享了语言服务产业前沿动态、技术发展趋势，以及行业人才核心能力要求。

双方围绕人工智能赋能翻译人才培养、智能语言服务产业协同、产教融合落地建设等议题展开深入研讨，重点就AI翻译工具融入课堂教学、人机协同翻译实训体系构建、实习实践基地共建、师资数字化能力提升、产学研项目联合攻关等务实合作方向充分交换了意见，为后续常态化合作奠定了基础。

此次交流搭建了高校与企业高效沟通的桥梁，进一步推动翻译专业教育与语言服务产业精准对接。未来，学院将持续聚焦行业发展需求，深化产教融合、校企合作，以人工智能技术为抓手，持续优化人才培养体系，提升数字化翻译人才培养质量，助力语言服务行业高质量发展。

新译信息科技有限公司成立于2014年，是国家高新技术企业、“专精特新”中小企业、中国翻译协会常务理事单位、中国翻译协会技术专委会副主任成员机构。2017年，智能翻译产品获吴文俊人工智能科技进步奖。2022年获批国家语言服务出口基地。