刘晓峰，男，教授，安徽大学外语学院硕士，华东师范大学对外汉语学院访问学者，北京外国语大学英语学院博士，西安外国语大学教授，硕士、博士研究生导师，翻译研究中心主任。主要研究方向为翻译理论与实践、翻译教学、翻译史和社会翻译学等，目前致力于开创“无本译写学”。担任课程包括英汉互译、中西翻译简史、中国典籍英译翻译理论、翻译史、翻译建构史、中西文学比较与翻译。社会兼职包括陕西省翻译协会无本译写研究委员会主任中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会理事、副秘书长、中国中医药研究促进会中医药翻译与国际传播专业委员会常务理事、中国翻译协会跨文化交流研究委员会理事、中国英汉语比较研究会应用翻译研究专业委员会理事、《翻译界》编辑部主任。著有专著、译著共6部；主持国家社科基金中华学术外译项目1项、省部级项目多项；发表高水平论文数十篇。