西安外国语大学高级翻译学院
 
师资队伍
最新更新
实践导师当前位置: 首页 > 师资队伍 > 实践导师 > 正文

李丽娜

 时间:2016/12/27    人气: 

  李丽娜,女,西安外国语大学高级翻译学院MTI硕士研究生实践导师。西安外国语大学英文学院学士,就职于华为公司翻译中心西研编译部,2006年入职华为以来,翻译共计约650万字,审校共计约850万字,涉及多个重点项目的交付保障。

    在编译组、编译部、和翻译中心层面多次输出语言技能培训(选词、构句、逻辑、可读性、准确性、技术敏感度等),推送大量语言案例和各类文档翻译技巧。

   华为翻译发展项目HTDP系列培训:《中式英语之鉴》

   高校交流&译协合作项目系列培训:《Info Mapping – 超越文字 转移思想》、《Active Writing Style》、《上下文 – Context Is King》、《Google&电子辞书使用技巧》、《如何让PPT更有力》等

   翻译中心第三届技术论文大赛:《在中英笔译中用语境观进行原文理解、语义转换和语义表现》

上一篇: 韩青
下一篇: 李文敏

版权所有(@)西安外国语大学高级翻译学院 后台管理